子夜春歌，子夜春歌译文
2025-02-22 22:38:34 投资攻略
子夜春歌，春之韵律
在历史的长河中，音乐与诗歌相映成趣，成为传承文化的重要载体。南北朝时期的《子夜四时歌·春歌》以其独特的韵味，描绘出春天的生机与美好，流传至今，令人回味无穷。
1.春风动春心，流目瞩山林
《子夜四时歌·春歌》原文：“春风动春心，流目瞩山林。山林多奇采，阳鸟吐清音。”这里的“春心”指的是欣赏春色的心情，而“流目”则是指转动目光，即放眼随意观看。诗人通过这样的描写，将春天的美好景象展现得淋漓尽致。山林中的奇采和阳鸟的清音，为春天增添了无限生机。
2.白话译文，诗意盎然
“兰叶始满地，梅花已落枝。”这句白话译文巧妙地传达了原文的意思。春天，万物萌生，泽畔的兰草开始生长，而路边的梅花已经凋零，梅子挂满了枝头。在这样的季节里，一位少女来到了泽畔，感受到了春天的美好。
3.子夜四时歌六首·春歌
《子夜四时歌六首·春歌》是唐代诗人郭震创作的一首五言律诗。原文：“陌头杨柳枝，已被春风吹。妾心正断绝，君怀那得知。”诗中描绘了春风吹拂下，陌头的杨柳枝随风摇曳，诗人以此表达了自己内心的感受。在这美好的春光里，诗人的内心却充满了忧伤，期待着能与心爱的人共享这份美好。
4.子夜吴歌，吴声曲辞
《子夜四时歌》属于乐府的吴声曲辞，又名《子夜歌》。《子夜吴歌》描绘了秦地有位叫罗敷的女子，在绿水边上采摘桑叶。她白皙的纤纤手指攀在青枝上，嫩红的面容在阳光下特别鲜亮。
蚕饥妾欲去，五马莫留连。”
这句诗表达了女子急于回家照顾蚕儿的焦急心情，同时也反映了当时的社会风貌。5.春歌原文、译文及赏析
《子夜四时歌·春歌》原文：“春风动春心，流目瞩山林。山林多奇采，阳鸟吐清音。”
译文：“春风吹动春心，目光随意观赏山林。山林中奇采纷呈，阳鸟鸣唱清音。”
赏析：这首诗通过对春天景象的描绘，表现了诗人对美好生活的向往。在诗中，春风、山林、阳鸟等元素，共同构成了一个充满生机与活力的春天画面。《子夜四时歌·春歌》以其独特的艺术魅力，成为了***古典诗歌中的佳作。在品味这首诗的过程中，我们不仅能感受到春天的美好，更能体会到诗人对生活的热爱和对自然的敬畏。