余光中 绝色,余光中绝色
余光中,这位才华横溢的***当代著名作家、诗人、学者、翻译家,以其独特的文风和深邃的意境,为我们留下了许多珍贵的文学作品。《绝色》,便是他笔下的一颗璀璨明珠,以其美丽而善变的巫娘、神秘而唯美的月亮、以及那令人陶醉的比喻,构筑了一幅绝美的画卷。
美丽而善变的巫娘
余光中的《绝色》以“美丽而善变的巫娘”为开篇,形象地描绘了一位充满魅力的女性形象。这位巫娘如同月宫中的嫦娥,美丽动人,却又神秘莫测。她拥有翻译的特长,却将世界译得面目全非。她将太阳的鎔金译成了流银,将烈火译成了冰,甚至还带点薄荷的风味。这种独特的翻译手法,使得译文全不可靠,却比原文更加神秘,更加美丽。
神秘而唯美的月亮
月亮在余光中的笔下,成为了一位唯美的译者。她翻译的不仅仅是文字,更是情感和意境。她将世界译错了,却又译对了,因为她深知,原文本身就充满了多义性。月亮的翻译,如同她的美貌一样,神秘而唯美,让人陶醉其中。
浅蓝色的夜
“浅蓝色的夜溢进窗来,夏斟得太满,萤火虫的小宫灯做着梦。”这是余光中在《星之葬》中的一句诗句,同样也体现了《绝色》中的意境。在这句诗句中,余光中用浅蓝色的夜来形容夜晚的美丽,将夏日的炎热与夜晚的清凉交织在一起,营造出一种独特的氛围。
月色与雪色之间的第三种绝色
在《绝色》中,余光中写道:“若逢新雪初霁,满月当空,下面平铺着皓影,上面流转着亮银,而你带笑地向我走来,月色和雪色之间,你是第三种绝色。”这句话将月色和雪色描绘得如此美丽,而在这两种绝色之间,又诞生了第三种绝色——那就是人的笑容。这种笑容,如同月色和雪色一样,美丽而神秘,让人陶醉。
人生中的绝色
余光中在《绝色》中写道:“人生有许多事情,正如船后的波纹,总要过后才觉得美的。”这句话揭示了人生的真谛。人生中的许多美好瞬间,往往在事后才显得格外珍贵。正如余光中的诗歌一样,只有在细细品味之后,才能体会到其中的韵味。
《绝色》这首诗以其独特的意境、美丽的语言、丰富的想象,为我们呈现了一幅绝美的画卷。它让我们在欣赏美的也思考了人生的意义和价值。余光中的《绝色》,无疑是人间少有的绝色之作。
- 上一篇:券,券商并购重组概念股